It appears to be an actual artistic choice.
In Simple Samosa , most of the characters' mouths are fully visible even when the characters are viewed from the sides.
Used almost constantly with everyone in The Loud House.
If you're able to get him at the right camera or snout that would obscure. The anime generally sticks to front shots of speaking characters.